御注金剛般若波羅蜜經宣演 2.51

2.51

非餘者境界　唯依大人說
及希聞信法　滿足無上界
受持真妙法　尊重身德福
及遠離諸障　復能速證法
成種種勢力　得大妙果報
如是等勝業　於法修行知

"It is not the sphere of others,
Expounded solely relying on great beings,
And hearing with rarity, having faith in the Dharma,
Fulfilling the unsurpassed realm,
Receiving and upholding the true, sublime Dharma,
Venerating physical virtue and merit,
And being far removed from all obstacles,
Moreover able to swiftly realize the Dharma,
Accomplishing various powers,
Attaining vast and sublime retributions;
Such supreme actions as these
Are known through cultivating the Dharma."