御注金剛般若波羅蜜經宣演 2.87
御注金剛般若波羅蜜經宣演 2.87
- Language
- Classical Chinese
2.87
依彼法身佛 故說大身喻
身離一切障 及遍一切境
功德及大體 故即說大身
非身即是身 是故說非身
"Relying on that dharmakāya Buddha, / Therefore the metaphor of a great body is spoken. / The body is free from all hindrances / And pervades all realms. / Because of merits and the great substance, / It is therefore called a great body. / A non-body is precisely a body, / Therefore it is called a non-body."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation