金剛般若經旨贊 2.102
English (machine translation) 2.102
- Language
- English
2.102
Sūtra: "The Buddha told Subhūti... [yet there is in reality no sentient being] who has been led to final nirvāṇa." / Commentary: Below, he answers the two questions above: first clarifying that there is nothing to abide in, and then clarifying that there is nothing to subdue. This is the first. That in which a bodhisattva abides is the deliverance of sentient beings; with an errant mind grasping at signs, he thinks there is someone delivered, but when they have been delivered, in reality there are no sentient beings, because when one awakens to the sameness of the realm of sentient beings, they are nonexistent.
Linked texts (1)
- 金剛般若經旨贊 — Classical Chinese