Pramāṇa · Search · About · API

淨名經集解關中疏 1.146

淨名經集解關中疏 1.146

Language
Classical Chinese

1.146

於善不善等以慈 此二違順不動。肇曰。截手不慼捧足不忻。善惡自彼慈覆不二。又順法違法及不違順心平等也。

"Regarding the good and the not-good, he is equal with compassion." This second is his being unmoved by the agreeable and the disagreeable. Sengzhao says: "If someone severs his hand, he is not distressed; if someone holds his feet, he is not pleased. Good and evil belong to others; his compassionate shelter is non-dual. Furthermore, toward agreeable dharmas, disagreeable dharmas, and those neither agreeable nor disagreeable, his mind is equal."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)