Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽師地論分門記 1.246

瑜伽師地論分門記 1.246

Language
Classical Chinese

1.246

七釋顯示恭敬利養二種因緣頌分三 一標經句分二。一標問詞分二。一問恭敬因。二問利養因。二標答詞分二。一答恭敬因。二答利養因 二解釋經文分四。一明持戒檀名分二。一問。二答分三。一明持戒。二明檀名。三明恭敬。二明布施具珍財分二。一問。二答分二。一明因。二明果。三明諦實得美稱分二。一問。二答分二。一明因。二明果。四明惠捨攝親友分二。一問。二答分二。一明因。二明果 第三明略義分三。一標。二釋分二。一略答。二廣解分二。一明恭敬因緣。二明利養因緣分二。一標。二釋。三結。

Seventh, the explanation of the verses demonstrating the two causes and conditions of reverence and material offerings has three parts: 1. Indicating the sūtra phrases, which has two parts: i. Indicating the phrasing of the question, which has two parts: asking about the cause of reverence, and asking about the cause of material offerings; ii. Indicating the phrasing of the answer, which has two parts: answering the cause of reverence, and answering the cause of material offerings. 2. Explaining the sūtra text has four parts: 1. Clarifying that upholding morality brings an illustrious name, which has two parts: question, and answer having three parts: clarifying upholding morality, clarifying an illustrious name, and clarifying reverence; 2. Clarifying that giving brings precious wealth, which has two parts: question, and answer having two parts: clarifying causes and clarifying effects; 3. Clarifying that truthfulness gains a fine reputation, which has two parts: question, and answer having two parts: clarifying causes and clarifying effects; 4. Clarifying that generous renunciation gathers friends and kin, which has two parts: question, and answer having two parts: clarifying causes and clarifying effects. 3. Clarifying the summary meaning has three parts: 1. Indication; 2. Explanation, which has two parts: brief answer, and detailed explanation having two parts: clarifying the causes and conditions of reverence, and clarifying the causes and conditions of material offerings (having two parts: indication and explanation); 3. Conclusion.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)