瑜伽師地論分門記 1.250
瑜伽師地論分門記 1.250
- Language
- Classical Chinese
1.250
十一釋顯示三位等頌分三 一總標經句分二。一標問詞分四。一問在家位。二問出家位。三問遠離位過。四立喻。二標答詞分三。一明因。二答分三。一答在家位過。二答出家位過。三答遠離過。三明解脫處勝利分二。一因。二果 二解釋經句分二。一釋問詞分四。一明貪恚分二。一問。二答分二。一明貪。二明恚相。二明欣慼分二。一問二答分二。一明慼相。二明欣相分二。一因。二果。三明毛竪等分二。一問。二答分二。一明毛竪分二。一標。二釋。二明尋思分二。一標。二釋。四總結。二釋答詞分三。一明潤生及生分二。一問。二答分二。一答愛水。二答自種。二明貪恚等別縛義分三。一問。二略答。三釋分六如論。三明超昔未度之海勝利分三。一明因。二明果。三結 第三明略義分二。一標。二釋有三異門。如論應知。
Eleventh, the explanation of the verses demonstrating the three stages and so forth, divided into three: 1. Generally marking the sutra lines, divided into two: (1) Marking the words of questioning, divided into four: a. Asking about the householder stage; b. Asking about the renunciant stage; c. Asking about the faults of the stage of seclusion; d. Establishing an analogy. (2) Marking the words of answering, divided into three: a. Clarifying the cause; b. Answering, divided into three: (a) Answering about the faults of the householder stage; (b) Answering about the faults of the renunciant stage; (c) Answering about the faults of seclusion; c. Clarifying the superior benefits of the locus of liberation, divided into two: (a) Cause; (b) Fruit. 2. Explaining the lines of the sutra, divided into two: (1) Explaining the words of questioning, divided into four: a. Clarifying attachment and hostility, divided into two: (a) Question; (b) Answer, divided into two: clarifying attachment, and clarifying the marks of hostility; b. Clarifying joy and sorrow, divided into two: (a) Question; (b) Answer, divided into two: clarifying the marks of sorrow, and clarifying the marks of joy, which is divided into cause and fruit; c. Clarifying horripilation and so forth, divided into two: (a) Question; (b) Answer, divided into two: clarifying horripilation (divided into stating and explaining), and clarifying discursive thinking (divided into stating and explaining); d. General conclusion. (2) Explaining the words of answering, divided into three: a. Clarifying the moistening of birth and [actual] birth, divided into two: (a) Question; (b) Answer, divided into two: answering regarding the water of craving, and answering regarding one's own seeds; b. Clarifying the distinct bound meanings of attachment, hostility, and so forth, divided into three: (a) Question; (b) Brief answer; (c) Explanation, divided into six as in the treatise; c. Clarifying the superior benefits of transcending the ocean not crossed in the past, divided into three: (a) Clarifying the cause; (b) Clarifying the fruit; (c) Conclusion. 3. Clarifying the summarized meaning, divided into two: (1) Stating; (2) Explaining, which has three alternative approaches, to be known as in the treatise.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation