瑜伽師地論分門記 2.153
瑜伽師地論分門記 2.153
- Language
- Classical Chinese
2.153
第四依黑白二品所攝加行明修觀品分三。一總標。二別釋。三總結 別釋分二。一明白品九種加行。二明黑品九種加行 初文分四。一總問。二答列名分九如論。三明功用過患分二。一明白品勝利分二。一立因。二顯果分二。一明速得本地勝利。二明速得上地勝利。二明黑品過失分二。一明不能速得本地功德。二明不能速得上地功德。四明別釋分九 第一明相應加行分三。一問。二答分七如論。三結 第二明串習加行分三。一問。二答分三。一明正義。二徵。三答所以。三結。
Fourth, the section explaining the cultivation of contemplation based on the applications (prayoga) subsumed under the two categories, dark and bright, has three parts: 1. general designation; 2. separate explanations; 3. general conclusion. The separate explanations have two parts: 1. explaining the nine kinds of application of the bright category; 2. explaining the nine kinds of application of the dark category. The first text has four parts: 1. general question; 2. answer listing the names has nine parts, as in the treatise; 3. explaining efficacy and faults has two parts: (1) explaining the benefits of the bright category has two parts: i. establishing the cause; ii. revealing the result has two parts: a. explaining the swift attainment of the benefits of one's own stage; b. explaining the swift attainment of the benefits of higher stages; (2) explaining the faults of the dark category has two parts: i. explaining the inability to swiftly attain the virtues of one's own stage; ii. explaining the inability to swiftly attain the virtues of higher stages; 4. explaining the separate explanations has nine parts: First, explaining corresponding application (prayoga) has three parts: 1. question; 2. answer has seven parts, as in the treatise; 3. conclusion. Second, explaining habitual application has three parts: 1. question; 2. answer has three parts: (1) explaining the correct meaning; (2) query; (3) answering the reason; 3. conclusion.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation