瑜伽師地論分門記 2.60
瑜伽師地論分門記 2.60
- Language
- Classical Chinese
2.60
第二明答正聞分五。一總標。二徵問。三答正義分七。一依持經明聞正法。二依持律明聞正法。三依持本母明聞正法。四依持經律二分明聞正法。五依持經母二分明聞正法。六依持律母二分明聞正法。七依持三藏明聞正法。四結。五分別總義分二。一標。二釋分二。一依文明聞相。二依義明聞相。
The second section, answering on the meaning of proper hearing, has five parts: (1) general presentation; (2) interrogation; (3) answering the true meaning, which has seven parts: (a) based on upholding the sūtras, clarifying hearing the true Dharma; (b) based on upholding the Vinaya, clarifying hearing the true Dharma; (c) based on upholding the mātṛkās, clarifying hearing the true Dharma; (d) based on upholding the two divisions of sūtra and Vinaya, clarifying hearing the true Dharma; (e) based on upholding the two divisions of sūtra and mātṛkā, clarifying hearing the true Dharma; (f) based on upholding the two divisions of Vinaya and mātṛkā, clarifying hearing the true Dharma; (g) based on upholding the three piṭakas, clarifying hearing the true Dharma; (4) conclusion; (5) distinguishing the general meaning, which has two parts: (a) presentation; (b) explanation, which has two parts: (i) based on the letter, clarifying the characteristics of hearing; (ii) based on the meaning, clarifying the characteristics of hearing.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation