瑜伽師地論分門記 4.85
瑜伽師地論分門記 4.85
- Language
- Classical Chinese
4.85
二別釋分四十四中第四十四依不現神力攝化有情立學處相分四。一立犯人。二明犯相分三。一立因。二顯果。三結。三明無犯相分二。一標。二釋。四別明他勝等諸學處無犯之通緣分二。一總標。二別釋分三。一依狂亂明無犯義。二依重苦受明無犯義。三依未受淨戒明無犯義。
Within the second [section], the detailed explanation in forty-four [parts], the forty-fourth, on establishing the characteristics of the training rule based on not manifesting supernormal powers to gather and transform sentient beings, has four parts: 1. establishing the person committing the transgression; 2. explaining the characteristics of the transgression, with three parts: (1) establishing the cause, (2) revealing the fruit, (3) concluding; 3. explaining the characteristics of non-transgression, with two parts: (1) presentation, (2) explanation; 4. specifically explaining the common conditions for non-transgression across the various training rules including pājikā and others, with two parts: (1) general presentation; (2) detailed explanation in three parts: a. explaining the meaning of non-transgression based on mental derangement, b. explaining the meaning of non-transgression based on severe painful feelings, c. explaining the meaning of non-transgression based on not having received the pure precepts.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation