淨土五會念佛誦經觀行儀卷中．下 2.53

2.53

大勢至菩薩　神通自在與觀音等無差
觀音勢至二大士　常侍彌陀佛左右
觀音頂戴彌陀佛　勢至冠中有寶瓶
瓶內光明甚無量　常放照曜苦眾生
慈悲喜捨常接物　諸有所作不唐捐
故我遙頂禮

Mahāsthāmaprāpta Bodhisattva,
Whose supernatural powers and sovereignty are equal to and no different from Avalokiteśvara.
The two great beings, Avalokiteśvara and Mahāsthāmaprāpta,
Constantly attend upon Amitābha Buddha to his left and right.
Avalokiteśvara wears Amitābha Buddha atop his head;
In Mahāsthāmaprāpta's crown is a treasure vase.
The light within the vase is exceedingly immeasurable,
Constantly radiating to illuminate suffering sentient beings.
With kindness, compassion, sympathetic joy, and equanimity, he ever receives beings;
All that he does is never in vain.
Therefore, from afar, I bow my head in reverent worship.