佛說觀佛三昧海經 2.6

2.6

「是時諸鬼，猶如雲起從四面集，或有諸鬼首如牛頭有四十耳，於其耳中生諸鐵箭，赤焰上起高一由旬，有十八角角端擎山，山上有龍，銜熱鐵丸。復有諸鬼首如狐頭，有十千眼，眼睫長大如霹靂炎，項上有口口吐熾火，身上諸毛猶如劍樹。復有諸鬼倒住空中有十二脚，於其足跟有千刀輪，頭如太山，於其頭上五百劍樹，樹頭火起。復有諸鬼，婉轉腹行，負鐵圍山穹脊而至。復有諸鬼，一頸多頭口有千舌，於其舌上生棘刺樹，毛鬣上衝毛端雨血，吐刺疾走騰空而至。

At that time, all the ghosts gathered from the four directions like rising clouds. Some ghosts had heads like ox heads with forty ears, from within which grew iron arrows with red flames rising one yojana high; they had eighteen horns, upon the tips of which they lifted up mountains, on which were dragons holding heated iron balls in their mouths. Other ghosts had heads like fox heads with ten thousand eyes, their eyelashes long and great like lightning flames, mouths upon their necks vomiting blazing fire, and the hairs upon their bodies like trees of swords. Other ghosts hung suspended upside down in the air with twelve legs, bearing a thousand wheel-knives at their heels, their heads like Mount Tai, with five hundred sword-trees atop their heads from which fires flared up. Other ghosts crept along writhing on their bellies, bearing Mount Cakravāḍa upon their arched backs as they arrived. Still other ghosts had many heads upon a single neck, mouths with a thousand tongues, upon which grew thorny bramble trees, their hair and manes surging upward, raining blood from the tips of the hairs, vomiting thorns as they ran swiftly, soaring through the sky as they came.