Pramāṇa · Search · About · API

佛說五無返復經 1.14

佛說五無返復經 1.14

Language
Classical Chinese

1.14

奴復說喻:「我之大家,因緣合會,我如犢子隨逐大牛,人殺大牛,犢子在邊,不能救大牛。無常之命,不可得救,奈何愁憂啼哭,亦無所益。」

The slave likewise spoke a parable, "My master and I came together through causes and conditions. I am like a calf following a great cow: when someone slaughters the great cow, though the calf is by her side, it cannot save the great cow. A life [bound to] impermanence cannot be saved; what use is it to sorrow, grieve, and weep? It is of no benefit at all."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (2)