Pramāṇa · Search · About · API

大毘盧遮那經廣大儀軌 2.119

大毘盧遮那經廣大儀軌 2.119

Language
Classical Chinese

2.119

北方地藏尊,其座極巧嚴,
雜寶莊嚴地,綺錯互相閒。
四寶蓮華中,觀訶字光輪,
轉成地藏尊。定慧內為拳,
舒散火輪幢。住金剛不壞,
三昧說真言。

In the north is the honored one Kṣitigarbha, whose seat is exquisitely adorned;
the ground is embellished with various jewels,
interwoven and alternating in color.
Within a four-jeweled lotus, visualize the light-wheel of the syllable ha,
which transforms into the honored one Kṣitigarbha.
The samādhi and prajñā hands form fists inwardly,
extending and releasing the banners of the fire wheels.
Abiding in the vajra-indestructible
samādhi, he speaks the mantra.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (3)