Dhammapada 26.16.p7
Dhammapadaṭṭhakathā 26.16.p7
- Language
- Pāli
26.16.p7
Athekadivasaṃ dhammasabhāyaṃ kathaṃ samuṭṭhāpesuṃ, ‘‘āvuso, acchariyā vata buddhaguṇā, catūsu nāma bhātikesu akkosantesu satthā kiñci avatvā tesaṃyeva patiṭṭhā jāto’’ti. Satthā āgantvā ‘‘kāya nuttha, bhikkhave, etarahi kathāya sannisinnā’’ti pucchitvā ‘‘imāya nāmā’’ti vutte, ‘‘bhikkhave, ahaṃ mama khantibalena samannāgatattā duṭṭhesu adussanto mahājanassa patiṭṭhā homiyevā’’ti vatvā imaṃ gāthamāha –
One day in the Hall of Truth the monks began the following discussion: "How wonderful are the virtues of the Buddhas! Although these four brothers abused the Teacher, the Teacher, without so much as saying a word, became their refuge." At that moment the Teacher drew near. "Monks," said he, "what is the subject that engages your attention now as you sit here all gathered together?" "Such and such," replied the monks. Then said the Teacher, "Monks, because I possess the power of patience, because I am without sin among the sinful, therefore am I of a truth the refuge of the multitude." So saying, he pronounced the following Stanza,
Translations (1)
- Buddhist Legends (Harvard Oriental Series 28–30) — Eugene Watson Burlingame 1921, English
Linked texts (1)
- Dhammapada — Pāli