Basatin al-uns 79.38

79.38

أنا من أهوی و من أهوی أنا مخن روحان حللنا بدنا اگر دفع آن پادشاهزاده به وجهی بهتر چنانچه بر احتیال و خدیعت حمل نشود و سبب تنفر طبع نازک سمنبر از من نگردد، دست دهد، نجح مقاصد را سببی تواند بود. وزیر گفت:

‘I am he whom I love, and he whom I love is I; / we are two spirits dwelling in one body.’
If that prince could be repelled in a better way, such that it cannot be imputed to trickery and deceit, and the cause
and does not cause the delicate nature of Samanbar to feel revulsion toward me, it could serve as a means to achieve the purpose." The vizier said: