Advice to Jahāngīr 265
Mauʿiẓa-yi Jahāngīrī 265
- Language
- Persian
265
بس بضرورت برآن ، برگزیده درگاه احدیت که او را پادشاه گویند ، لازم ومتحتم است که متخلق با خلاق صاحب شریعت بوده ، بنای4 مهمات و اساس امور ملک و دولت را بر احکام شریعت گذاشته ، خود را بصفت5 چند که طراز6 لباس سلطنت تواند بود موصوف گرداند7 - و تمامی همت خود را بر فهم اشارات حکماء وکشف رموز علماء مصروف داشته، مواعظ و نصایح وحکم ایشانرا دستور العمل سازد ، تاهم فرق ملت با فسر دولت سرافراز باشد وهم لباس [78 2510] ملک بطراز اعزاز دین مطثرز - وهر پادشاه آگاه که مشرف به تشریف این صفات حسنه بوده بزیور این اخلاق رضیه آراسته باشد ، هم مملکتش آبادان و هم رعیتش خوشدل وشادان بوده ، دلها بسلسلمآ اطاعت و متابعت او در آیند و گلشن سلطنتش با برگ و نوا بوده ، سالهای سال و قرنهای ییشمار نام او به نیکوئی بر صفحهٔ روزگار باقی ماند -