Pramāṇa · Search · About · API

Siyar al-mutaʾakhkhirin 28.2.8

A Translation of the Seir Mutaqherin (Haji Mustafa) 28.2.8

Language
English

28.2.8

Nor did the miseries of endless delay and endless expectation melt mankind away; nor did the people of God become the victims of endless altercation amongst their rulers. For I remember that on the dismission of Radjah Shytab-ray, when Mr. George Vansittart was appointed Chief, and became the centre of all business, I took the liberty to represent to him, "That Radja Shytab-ray used to spend his time from one-half of each day down to one-third of each night in hearing petitions, and in giving decisions, by which assiduity he dispatched much business, and gave a great deal of ease to every one. I added, that the people of God, deprived of such a man, would very naturally express their anxiety, about what might be his pleasure now on that head." He answered that, being not accustomed, like Shytab-ray, to sit in public amongst hundreds of people, nor to listen to complaints, and to determine causes, he could not believe that he would be able to comprehend one-half of them; but that those that had any business with Government might apply to himself privately, as he conceived that in the recess and silence of a closet he would be more recollected and better able to give a decision. Upon this I requested that orders should be given to the sentries to admit all comers, and directions to the ushers or chopdars to introduce every one. Immediately he gave the necessary orders, and they proved strict orders;