Pramāṇa · Search · About · API

Storia do Mogor 257.4

Storia do Mogor (Irvine) 257.4

Language
English

257.4

All that concerns the contract being accomplished, the banquet ceremonial follows, which is carried out thus : First of all, the ground beneath the arbour, surrounded by branches of trees, is carefully rubbed over with cowdung. Then the guests seat themselves on the ground, and before each is placed the leaf of a tree, or several leaves sewn together, as already spoken of (III. 114). On each is then placed a little salt and a small morsel of fruit preserved in vinegar. Next come the viands, carried by the attendants in baskets. They consist of cooked rice, of which each receives on his leaf as much as can be eaten, for nothing ought to be left. After this, as second plat, they bring cooked grain, over which they pour a little butter, and add various kinds of green-stuff. A second time they ladle out cooked rice on the top, and last of all some broth made of water and pepper, and a little curds. Then, as the bride may not eat at table with her spouse, the latter pays her a delicate compliment: he goes up behind her with a ball made of rice and grain from his leaf-plate, and thrusts it into her hand. Holding her face averted, she takes it, and then flees with the swiftness of a deer.