Bhagavadgita 7.6

Gītābhāṣya (of Rāmānuja) 7.6

Language: Sanskrit

7.6

etadyonīni bhūtāni sarvāṇīty upadhāraya |
ahaṃ kṛtsnasya jagataḥ prabhavaḥ pralayas tathā ||
etadcetanācetanasamaṣṭirūpamadīyaprakṛtidvayayonīni brahmādistambaparyantāni uccāvacabhāvenāvasthitāni cidacinmiśrāṇi madīyāni sarvāṇi bhūtānīty upadhāraya / madīyaprakṛtidvayayonīni hi tāni madīyāny eva / tathā prakṛtidvayayonitvena kṛtsnasya jagataḥ, tayor dvayor api madyonitvena madīyatvena ca, kṛtsnasya jagataḥ aham eva prabhavo 'ham eva ca pralayo 'ham eva ca śeṣīty upadhāraya / tayoḥ cidacitsamaṣṭibhūtayoḥ prakṛtipuruṣayor api paramapuruṣayonitvaṃ śrutismṛtisiddham / "mahān avyakte līyate / avyaktam akṣare līyate / akṣaraṃ tamasi līyate / tamaḥ pare deva ekībhavati", "viṣṇos svarūpāt paratodite dve rūpe prdhānaṃ puruṣaś ca vipra", "prakṛtir yā mayākhyātā vyaktāvyaktasvarūpiṇī / puruṣaś cāpy ubhāv etau līyate paramātmani /
paramātmā ca sarveṣām ādhāraḥ parameśvaraḥ / viṣṇunāmā sa vedeṣu vedānteṣu ca gīyate //" ityādikā hi śrutismṛtayaḥ //

Translations (3)

Srimad-Bhagavad-Gita — Swami Swarupananda 1909, English
The Bhagavadgîtâ (Sacred Books of the East, vol. 8) — Kashinath Trimbak Telang 1882, English
The Song Celestial — Edwin Arnold 1885, English

Commentaries (14)

Jñāneśvarī — Jñāneśvara, Marathi
Subodhinī — Śrīdhara Svāmin, Sanskrit
Bhagavadgītāvīraśaivabhāṣya — Sanskrit
Bhagavadgītābhāṣya (Śāṅkarabhāṣya) — Śaṅkara, Sanskrit
Bhagavadgītāvivaraṇa (Sarvatobhadra) — Sanskrit
Bhagavadāśayānusaraṇabhāṣya — Bhāskara (Vedāntin), Sanskrit
Gītārthasaṅgraha (of Abhinavagupta) — Abhinavagupta, Sanskrit
Gūḍhārthadīpikā — Madhusūdana Sarasvatī 1570, Sanskrit
Tātparyabodhinī — Śaṅkarānanda, Sanskrit
Tattvaprakāśikā — Keśava Kāśmīrī, Sanskrit
Sārārthavarṣiṇī — Viśvanātha Cakravartin 1680, Sanskrit
Arthaprakāśikā — Upaniṣadbrahmayogin 1715, Sanskrit
Gūḍhārthacandrikā — Vanamālī Miśra 1660, Sanskrit
Vaṃśī — Vaṃśīdhara 1675, Sanskrit

Other recensions (1)

Vulgate (700 verses) — Sanskrit

Linked texts (1)

Bhagavadgītā — Vyāsa, Sanskrit