Bhagavadgita 3.45
Gūḍhārthacandrikā 3.45
- Language
- Sanskrit
3.45
trayo guṇāḥ sattvādayaḥ teṣāṃ sambandhi svargādi, tadeva viṣaya āpātataḥ pratipādyaṃ phalaṃ yeṣāṃ te traiguṇyaviṣayāḥ, vedāḥ sattvādhikāryasvargādipratipādakāḥ tvaṃ tu nistraiguṇyaḥ traiguṇyāt viṣayāt svargādernirgato bhava| mukhyatātparyeṇa svargādiparatvaṃ vedasya mā viddhītyarthaḥ| 'sarve vedā yatpadamāmananti'¹ti śruteḥ| 'vedaiśca
sarvairahameva vedyaḥ’1 itīhāpi vakṣyamāṇatvena mukhyavedārthastriguṇarahito'hameva| tatparo bhava|
vedādbahirmukhānāṃ phalaśrutyā karmaṇi rucimutpādya, paścādanityatvādibodhanena tyājayitvā pūrṇasaccidānandaghanaśrīhariprītisādhananiṣkāmakarmapratipādanadvārā mokṣaṃ prāpayati yataḥ, atastvamapyāpātārthaṃ tyaktvā mukhyārthaparo bhava| yathā bālānārtihāryauṣadhaṃ pāyayituṃ guḍādikaṃ pradarśayati viśvāsāya dadāti ca, natu guḍabhakṣaṇe tātparyam, tathā bahirmukhān prathamaṃ niṣkāmakarmaṇi pravartayitumayogyāṃstu mokṣamārgānnivartayitum 2 karmāṇyiāha vedaḥ| tātparyaṃ mokṣe tatra3
nityasattvasthaḥ nitye viśuddhasatve śrīharau sthito bhava manasā tanniṣṭho bhavetyarthaḥ| aprāptalābho yogaḥ| prāptaparirakṣaṇaṃ kṣemaḥ| tābhyāṃ rahita iti nirvāhātiriktaprayatnaṃ mā kārṣīrityarthaḥ| ātmavān svāmī paramātmā, sa me'stīti jñānavān 5|
nanu śrutyuktānekasvargādiphalaṃ vihāya kathaṃ karma kāryam ? nahi prayojanaṃ vinā mando'pi pravartate| naca madārādhanādeva tat sarvaṃ phalaṃ syāditi vācyam| tvadārādhanānmuktireva syāt, natu putrādiprāptirityāśaṅkya sarvaphalānāṃ madārādhanalabdhaphalāntarbhūtatvādityāha - yāvāniti||
Linked texts (1)
- Bhagavadgītā — Vyāsa, Sanskrit