Devimdatthaa 34
Deviṃdatthaa: ṭīkānusārī vivecana 34
- Language
- Gujarati
34
‘દેવેન્દ્રસ્તવ’ ગાથા-૧૪૯ થી ૧૫૧ :– [–/૧૪૯ થી ૧૫૧]
આ ચંદ્ર અને સૂર્ય જંબૂદ્વીપમાં બે-બે છે. લવણસમુદ્રમા ચાર-ચાર હોય છે. ઘાતકીખંડમાં બાર-બાર હોય
– એટલે કે જંબૂદ્વીપમાં બેગણાં, લવણસમુદ્રમાં ચારગણાં, ઘાતકીખંડમાં બારગણાં હોય છે.
– ઘાતકીખંડના આગળના ક્ષેત્રમાં અર્થાત્ દ્વીપ, સમુદ્રમાં સૂર્ય-ચંદ્રની સંખ્યાની તેની પૂર્વેના દ્વીપ-સમુદ્રની સંખ્યા કરતાં ત્રણગણાં કરી તથા તેમાં પૂર્વના ચંદ્ર અને સૂર્યોની સંખ્યા ઉમેરી જાણવા જોઈએ. [જેમકે – કાલોદધિ સમુદ્રમાં ૪૨-૪૨ ચંદ્ર સૂર્ય વિચરે છે. તો આ સંખ્યાનું ગણિત આ પ્રમાણે –]
– પૂર્વના લવણ સમુદ્રમાં સૂર્ય-ચંદ્ર ૧૨-૧૨ છે. – તેના ત્રણ ગણાં કરો એટલે ૩૬-૩૬ સંખ્યા આવે. – તેમાં પૂર્વના ૨ + ૪ ચંદ્ર-સૂર્ય ઉમેરો. – તેથી ૩૬ + ૪ + ૨ = ૪૨ ચંદ્ર, ૪૨ સૂર્ય સંખ્યા થાય. આ પ્રમાણે આગળ-આગળના દ્વીપાદિમાં ગણવું.
Linked texts (2)
- Deviṃdatthaa (Āgamasuttāṇi, ed. Dīparatnasāgara 2012) — Ardhamāgadhī Prakrit
- Deviṃdatthaa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati