Pramāṇa · Search · About · API

Ayaramga 1.2.3.6

Āyāraṃga 1.2.3.6

Language
Ardhamāgadhī Prakrit

1.2.3.6

uddeso pāsagassa natthi|
bāle puṇa ṇihe kāmasamaṇuṇṇe asamiyadukkhe dukkhī dukkhāṇameva āvaṭṭaṃ aṇupariyaṭṭai|

There is no need of instruction for the seer.
But the fool, bound by affection, delighting in sensual pleasures, his pain not subdued, suffering, wanders in the whirlpool of suffering itself.

English (machine translation)

Translations (3)

Commentaries (5)

Discussed in (1)