Ayaramga 1.2.6.6
Āyāraṃga 1.2.6.6
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.2.6.6
paṃtaṃ lūhaṃ sevaṃti, vīrā samattadaṃsiṇo|
esa oghaṃtare munī, tiṇṇe mutte viratte, viyāhite
Heroes who perceive equanimity partake of plain and dry [food].
This sage has crossed the flood; he is delivered, liberated, detached—so it is declared.
Translations (3)
- Āyāraṃga: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Āyāraṃga: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Āyāraṃga: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Ācārāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit
- Ācārāṅgabhāṣyam — Ācārya Mahāprajña 1985, Sanskrit
- Āyāraṃganijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Āyāraṃgacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit