Ayaramga 1.2.6.7
Āyāraṃga 1.2.6.7
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.2.6.7
duvvasu munī aṇāṇāe| tucchae gilāi vattae| esa vīre pasaṃsie|
accei loyasaṃjoyaṃ| esa ṇāe pavuccai|
Hard to dwell with is the sage who acts against instruction; the petty one tires of speaking.
This hero is praised
who overcomes worldly entanglement; this is called the right path.
Translations (3)
- Āyāraṃga: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Āyāraṃga: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Āyāraṃga: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Āyāraṃgacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Ācārāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit
- Ācārāṅgabhāṣyam — Ācārya Mahāprajña 1985, Sanskrit
- Āyāraṃganijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit