Ayaramga 1.8.8.3
Āyāraṃga 1.8.8.3
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.8.8.3
kasāe payaṇue kiccā, appāhāro titikkhae |
aha bhikkhū gilāejjā, āhārasseva aṃtiyaṃ ||
Having made the passions very thin, taking little food, he should endure.
If the monk should then become exhausted, he should go as far as renouncing food itself.
Translations (3)
- Āyāraṃga: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Āyāraṃga: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Āyāraṃga: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Ācārāṅgabhāṣyam — Ācārya Mahāprajña 1985, Sanskrit
- Āyāraṃganijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Āyāraṃgacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Ācārāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit