Suyagada 1.15.1.4
Sūyagaḍa 1.15.1.4
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.15.1.4
bhūtesu na virujjhejjā esa dhamme vusīmao |
vusīmaṃ jagaṃ pariṇṇāya assiṃ jīviyabhāvaṇā ||
One should not conflict with beings: this is the dharma of the restrained man; / the restrained man, having comprehended the world, meditates upon this life.
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit