Suyagada 1.3.4.17
Sūyagaḍa 1.3.4.17
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.3.4.17
jehiṃ ‘nārīna saṃjogā’ pūyaṇā piṭṭhao kayā |
savvameyaṃ nirākiccā te ṭhiyā susamāhīe ||
Those who have turned their backs on intercourse with women and on worldly honour, / Having rejected all this, stand firm in right concentration.
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit