Suyagada 1.6.1.16
Sūyagaḍa 1.6.1.16
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.6.1.16
anuttaraṃdhammamudīraittā anuttaraṃjjhāṇavaraṃ jjhiyāi |
susukkasukkaṃ apagaṃḍasukkaṃ saṃkheṃduvegaṃtavadātasukkaṃ ||
Having expounded the unsurpassed dharma, he meditated on the unsurpassed, supreme meditation: / Purest white, spotless, and exceedingly clear like a conch and the moon.
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit