Suyagada 1.8.1.12
Sūyagaḍa 1.8.1.12
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.8.1.12
ṭhāṇī vivihaṭhāṇāṇi caissaṃti na saṃsao |
aṇitie ayaṃ vāse ‘nātīhi ya’ suhīhi ya ||
Those holding positions will abandon various positions, there is no doubt; / this dwelling with kinsmen and friends is impermanent.
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit