Suyagada 1.9.1.4
Sūyagaḍa 1.9.1.4
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.9.1.4
āghātakiccamāheuṃ nāio visaesiṇo |
anne haraṃti taṃ vittaṃ ‘kammī kammehi kiccatī’ ||
They perform the funeral rites, and relatives seeking worldly pleasures / take away his wealth; the agent of karma is tormented by his own karmas.
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit