Viyahapannatti 11.2.503
Viyāhapannatti 11.2.503
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
11.2.503
paume ṇaṃ bhaṃte! egapattae kiṃ egajīve? anegajīve?
evaṃ uppaluddesagavattavvayā niravasesā bhāṇiyavvā| sevaṃ bhaṃte! sevaṃ bhaṃte! tti|
"Venerable Sir, is a single-leaved lotus (padma) one jīva or many jīvas?"
In this way, the exposition of the water lily chapter should be spoken without remainder. "That is so, Venerable Sir! That is so, Venerable Sir!"
Translations (3)
- Viyāhapannatti: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Viyāhapannatti: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Viyāhapannatti: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati