Viyahapannatti 25.5.896
Viyāhapannatti 25.5.896
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
25.5.896
kativihā ṇaṃ bhaṃte! niodā pannattā?
goyamā! duvihā niodā pannattā, taṃ jahā–nioyagā ya, nioyagajīvā ya|
niodā ṇaṃ bhaṃte! kativihā pannattā?
goyamā! duvihā pannattā, taṃ jahā–suhumanigodā ya, bāyaraniodā ya| evaṃ niodā bhāṇiyavvā jahā jīvābhigame taheva niravasesaṃ|
"Venerable Sir, how many kinds of nigodas are there proclaimed to be?"
"Gautama, nigodas are proclaimed to be of two kinds, namely: nigodas and nigoda-jīvas."
"Venerable Sir, how many kinds are nigodas proclaimed to be?"
"Gautama, they are proclaimed to be of two kinds, namely: subtle nigodas and gross nigodas. Thus nigodas should be expounded just as in the Jīvājīvābhigama, without omission."
Translations (3)
- Viyāhapannatti: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Viyāhapannatti: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Viyāhapannatti: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Bhagavatīvṛtti — Abhayadeva Sūri, Sanskrit