Viyahapannatti 25.5.897

25.5.897

kativihe ṇaṃ bhaṃte! nāme pannatte?
goyamā! chavvihe nāme pannatte, taṃ jahā–odaie jāva saṇṇivāie|
se kiṃ taṃ odaie nāme?
odaie nāme duvihe pannatte, taṃ jahā–udae ya, udayanipphaṇṇe ya–evaṃ jahā sattarasamasae paḍhame uddesae bhāvo taheva iha vi, navaraṃ–imaṃ nāmanāṇattaṃ, sesaṃ taheva jāva saṇṇivāie|
sevaṃ bhaṃte! sevaṃ bhaṃte! tti|

"Venerable Sir, how many kinds of name are proclaimed?"
"Gautama, name is proclaimed to be of six kinds, namely: audayika up to sānnipātika."
"What then is audayika name?"
"Audayika name is proclaimed to be of two kinds, namely: udaya and udayaniṣpanna—just as states were described in the seventeenth śataka, the first uddeśaka, exactly so here too; the only difference is this distinction of name; the rest is just the same up to sānnipātika."
"So it is, Venerable Sir! So it is, Venerable Sir!" [said Gautama].