Viyahapannatti 6.9.317
Viyāhapannatti 6.9.317
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
6.9.317
jīve ṇaṃ bhaṃte! nāṇāvaraṇijjaṃ kammaṃ baṃdhamāṇe kati kammappagaḍīo baṃdhati?
goyamā! sattavihabaṃdhae vā, aṭṭhavihabaṃdhae vā, chavvihabaṃdhae vā| baṃdhuddeso pannavaṇāe neyavvo|
"Venerable Sir! When a jīva binds knowledge-obscuring karma, how many karma configurations does it bind?"
"Gautama! It is a binder of seven types, or a binder of eight types, or a binder of six types. The chapter on binding is to be understood according to the Prajñāpanā."
Translations (3)
- Viyāhapannatti: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Viyāhapannatti: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Viyāhapannatti: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Bhagavatīvṛtti — Abhayadeva Sūri, Sanskrit