Viyahapannatti 8.9.429

8.9.429

eesi ṇaṃ bhaṃte! jīvāṇaṃ orāliya-veuvviya-āhāraga-teyākammāsarīragāṇaṃ desabaṃdhagāṇaṃ, savva-baṃdhagāṇaṃ, abaṃdhagāṇaṃ ya kayare kayarehiṃto appā vā? bahuyā vā? tullā vā? visesāhiyā vā?
goyamā! 1. savvatthovā jīvā āhāragasarīrassa savvabaṃdhagā 2. tassa ceva desabaṃdhagā saṃkhejja-guṇā 3. veuvviyasarīrassa savvabaṃdhagā asaṃkhejjaguṇā 4. tassa ceva desabaṃdhagā asaṃkhejjaguṇā 5. teyā-kammagāṇaṃ abaṃdhagā anaṃtaguṇā 6. orāliyasarīrassa savvabaṃdhagā anaṃtaguṇā 7. tassa ceva abaṃdhagā visesāhiyā 8. tassa ceva desabaṃdhagā asaṃkhejjaguṇā 9. teyā-kammagāṇaṃ desabaṃdhagā vise-sāhiyā 1. veuvviyasarīrassa abaṃdhagā visesāhiyā 11. āhāragasarīrassa abaṃdhagā visesāhiyā|
sevaṃ bhaṃte! sevaṃ bhaṃte! tti|

"Venerable Sir! Among these souls who are partial binders, total binders, and non-binders of the gross, transformational, translocation, fiery, and karmic bodies, which are fewer, greater, equal, or especially greater than which?"
"Gautama! 1. The souls who are total binders of the translocation body are the fewest; 2. the partial binders of that same [body] are countably times more; 3. the total binders of the transformational body are uncountably times more; 4. the partial binders of that same [body] are uncountably times more; 5. the non-binders of the fiery and karmic [bodies] are infinitely times more; 6. the total binders of the gross body are infinitely times more; 7. the non-binders of that same [body] are especially greater; 8. the partial binders of that same [body] are uncountably times more; 9. the partial binders of the fiery and karmic [bodies] are especially greater; 10. the non-binders of the transformational body are especially greater; 11. the non-binders of the translocation body are especially greater."
"That is so, Venerable Sir! That is so, Venerable Sir!"