Nayadhammakahao 1.16.5.2
Nāyādhammakahāo 1.16.5.2
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.16.5.2
taē ṇaṁ sē jiṇadattē satthavāhē sūmāliyaṁ dāriyaṁ pāsaï pāsittā sūmāliyāē dāriyāē rūvē ya jōvvaṇē ya lāvaṇṇē ya jāyavimhaē kōḍumbiyapurisē saddāvēi saddāvēttā ēvaṁ vayāsī — ēsa ṇaṁ dēvāṇuppiyā! kassa dāriyā kiṁ vā nāmadhējjaṁ sē? taē ṇaṁ tē kōḍumbiyapurisā jiṇadattēṇaṁ satthavāhēṇaṁ ēvaṁ vuttā samāṇā haṭṭhatuṭṭhā karayala jāva ēvaṁ vayāsī — ēsa ṇaṁ dēvāṇuppiyā! sāgaradattassa satthavāhassa dhūyā bhaddāē bhāriyāē attayā sūmāliyā nāmaṁ dāriyā-sukumālapāṇipāyā jāva ukkiṭṭhā.
Translations (2)
- Nāyādhammakahāo: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Nāyādhammakahāo: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
Commentaries (2)
- Jñātādharmakathāvṛtti — Abhayadeva Sūri, Sanskrit
- Nāyādhammakahāo: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara, Gujarati