Kalpa Sutra 3.62
Kalpasūtra 3.62
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
3.62
vāsāvāsaṃ pajjosaviyāṇaṃ kappaḍa niggaṃthāṇa vā niggaṃdhīṇa vā gilāṇaheuṃ jāva cattāri paṃca joyaṇāī gaṃtuṃ paḍiniyattae, aṃtarāvi | se kappai vatthae, no se kappai taṃ rayaṇiṃ tattheva uvāyaṇāvittae
For Nirgranthas or Nirgranthīs who have entered upon the rainy season retreat, it is permissible, on account of a sick person, to go up to four or five yojanas and return. It is permissible for him to stay on the way, [but] it is not permissible for him to let that night pass in that very place [outside].
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Kalpasūtrasubodhikā — Vinayavijaya, Sanskrit
- Pajjosavaṇākappanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit