Biha Kappa v1.p79.1
Bṛhatkalpalaghubhāṣya v1.p79.1
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
v1.p79.1
pīṭhikā sadṛśatā se bāhuleya (kālī gāya ādi) kā jñāna kara letā hai| vaha kahatā hai-aisā hotā hai 'bāhuleya'| isī prakāra padārtha ke parokṣa hone para bhī vipakṣataḥ usakā vācaka akṣara prāpta kara letā hai| jaise-sarpa ko dekhakara nakula kā anumāna tathā nakula ko dekhakara sarpa kā anumāna ho jātā hai| 51. egatthe uvaladdhe, kammi vi ubhayattha paccao hoi| assatari khara-'ssāṇaṃ, gula-dahiyāṇaṃ sihariṇīe|| ubhayadharmavālī kisī eka vastu ko dekhakara donoṃ vastuoṃ kā pratyaya vācaka akṣara prāpta ho jātā hai| jaise aśvatara- khaccara ko dekhakara gadhe kā aura ghor̤e kā donoṃ kā jñāna ho jātā hai| isīprakāra śikhariṇī ko dekhakara gur̤a aura dahī-- donoṃ kā akṣaralābha ho jātā hai| 52. puvvaṃ pi aṇu aṇuvaladdho, ghippai attho u koi ovammā|| jaha gorevaṃ gavayo, kiṃciviseseṇa parihīṇo|| pahale koī padārtha anupalabdha (ajñāta) hone para bhī vaha upamā se gṛhīta hotā hai, jaise-gāya ke sadṛśa hotā hai gavaya|| vaha kiṃcit viśeṣaṇa se rahita hotā hai arthāt usake galakaṃbala nahīṃ hotā| (vana meṃ paribhramaṇa karate hue kisī vyakti ne gavaya dekhā| tatkāla use-'yathā gaustathā gavayaḥ' kī upamā yāda ā jātī hai aura usa upamā se use gavaya kā akṣaralābha ho jātā hai|) 53. attāgamappamāṇeṇa akkharaṃ kiṃci avisayatthe vi| bhaviyā'bhaviyā kuravo, nāraga diyaloya mokkho ya||