Vavahara 3.89
Vavahāra (Āgamasuttāṇi, ed. Dīparatnasāgara 2012) 3.89
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
3.89
gaṇāvaccheie bahussue babbhāgame bahuso bahuāgāḍhāgāḍhesu kāraṇesu māī musāvāī asuī pāvajīvī, jāvajjīvāe tassa tappattiyaṃ no kappai āyariyattaṃ vā jāva gaṇāvaccheiyattaṃ vā uddisittae vā dhārettae vā|
If a gaṇāvacchedaka who is learned and proficient in the canon is repeatedly deceitful, lying, impure, and living sinfully under many pressing circumstances, for his whole life on that account it is not permissible to confer upon him or for him to hold the office of ācārya up to gaṇāvacchedaka.
Translations (3)
- Vavahāra: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Vavahāra: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (3)
- Vavahāra: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Vyavahārabhāṣya — Māhārāṣṭrī Prakrit
- Vyavahāravṛtti — Malayagiri, Sanskrit