Dasaveyaliya 5.1.23
Dasaveyāliya 5.1.23
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
5.1.23
asaṃsattaṃ paloejjā nāidūrāvaloyae |
upphullaṃ na viṇijjhāe niyaṭṭejja ayaṃpiro ||
He should look without attachment, nor should he gaze from too far; / he should not stare with wide-open eyes; free of hesitation, he should turn back.
Translations (3)
- Dasaveyāliya: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Dasaveyāliya: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Dasaveyāliya: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Dasaveyāliyacuṇṇi (Jinadāsa) — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Dasaveyāliyanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Daśavaikālikaṭīkā — Haribhadra Sūri, Sanskrit