Dasaveyaliya 6.61
Dasaveyāliya 6.61
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
6.61
saṃtime suhumā pāṇā ghasāsu bhilugāsu ya |
jo u bhikkhū siyāṇaṃto viyaḍeṇuppilāvae ||
There are subtle living beings in the crevices and hollows; / If a monk, while bathing, washes them away with water,
Translations (3)
- Dasaveyāliya: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Dasaveyāliya: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Dasaveyāliya: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Dasaveyāliyanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Dasaveyāliyacuṇṇi (Jinadāsa) — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Daśavaikālikaṭīkā — Haribhadra Sūri, Sanskrit