Dasaveyaliya 6.60
Dasaveyāliya 6.60
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
6.60
vāhio vā arogo vā siṇāṇaṃ jo u patthae |
vokkaṃto hoi āyāro jaḍho havai saṃjamo ||
Whether sick or healthy, one who desires bathing / Has abandoned proper conduct, and his self-restraint is broken.
Translations (3)
- Dasaveyāliya: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Dasaveyāliya: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Dasaveyāliya: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Dasaveyāliyacuṇṇi (Jinadāsa) — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Dasaveyāliyanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Daśavaikālikaṭīkā — Haribhadra Sūri, Sanskrit