Dasaveyaliya 7.50
Dasaveyāliya 7.50
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
7.50
devāṇaṃ manuyāṇaṃ ca tiriyāṇaṃ ca vuggahe |
amuyāṇaṃ jao hou mā vā hou tti no vae ||
In a dispute among gods, humans, or animals, / he should not say: "May victory belong to such-and-such!", or "May it not!"
Translations (3)
- Dasaveyāliya: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Dasaveyāliya: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Dasaveyāliya: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Dasaveyāliyanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Dasaveyāliyacuṇṇi (Jinadāsa) — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Daśavaikālikaṭīkā — Haribhadra Sūri, Sanskrit