Dasaveyaliya 9.1.4
Dasaveyāliya 9.1.4
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
9.1.4
je yāvi nāgaṃ ḍaharaṃ ti naccā āsāyae se ahiyāya hoi |
evāyariyaṃ pi hu hīlayaṃto niyacchaī jāipahaṃ khu maṃde ||
If someone disrespects a snake, thinking it to be small, it turns to his harm; / in the same way, the fool who insults a teacher falls into the path of rebirth.
Translations (3)
- Dasaveyāliya: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Dasaveyāliya: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Dasaveyāliya: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Dasaveyāliyanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Dasaveyāliyacuṇṇi (Jinadāsa) — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Daśavaikālikaṭīkā — Haribhadra Sūri, Sanskrit