Dasaveyaliya 9.3.10
Dasaveyāliya 9.3.10
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
9.3.10
alolue akkuhae amāī apisuṇe yāvi adīnavittī |
no bhāvae no vi ya bhāviyappā akouhalle ya sayā sa pujjo ||
Uncovetous, free from deceit, unhypocritical, free from slander, and of unservile livelihood, / he does not boast, nor is his mind conceited, always free from curiosity—he is worthy of honor.
Translations (3)
- Dasaveyāliya: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Dasaveyāliya: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Dasaveyāliya: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Dasaveyāliyanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Dasaveyāliyacuṇṇi (Jinadāsa) — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Daśavaikālikaṭīkā — Haribhadra Sūri, Sanskrit