Dasaveyaliya 9.3.8
Dasaveyāliya 9.3.8
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
9.3.8
samāvayaṃtā vayaṇābhighāyā kaṇṇaṃgayā dummaṇiyaṃ jaṇaṃti |
dhammo tti kiccā paramaggasūre jiiṃdie jo sahaī sa pujjo ||
Strikes of words arriving and entering the ear produce grief in the mind; / he who, considering it his Dharma, supreme in heroic courage, senses subdued, endures them—he is worthy of honor.
Translations (3)
- Dasaveyāliya: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Dasaveyāliya: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Dasaveyāliya: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Daśavaikālikaṭīkā — Haribhadra Sūri, Sanskrit
- Dasaveyāliyanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Dasaveyāliyacuṇṇi (Jinadāsa) — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit