Dasaveyaliya 9.4.10
Dasaveyāliya 9.4.10
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
9.4.10
vivihaguṇatavorae ya niccaṃ bhavai nirāsae nijjaraṭṭhie |
tavasā dhuṇai purāṇapāvagaṃ jutto sayā tavasamāhie ||
Ever delighting in various virtues and austerities, he becomes free from desire, established in karmic destruction; / through austerity he shakes off ancient evil, always yoked to the concentration of austerity.
Translations (3)
- Dasaveyāliya: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Dasaveyāliya: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Dasaveyāliya: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Dasaveyāliyacuṇṇi (Jinadāsa) — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Dasaveyāliyanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Daśavaikālikaṭīkā — Haribhadra Sūri, Sanskrit