Uttarajjhayana 3.13
Uttarajjhayaṇa (Āgamasuttāṇi, ed. Dīparatnasāgara 2012) 3.13
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
3.13
vigiṃca kammuṇo heuṃ jasaṃ saṃciṇu khaṃtie |
pāḍhavaṃ sarīraṃ hiccā uḍḍhaṃ pakkamaī disaṃ ||
Abandon the cause of karma, amass spiritual glory through forbearance;
leaving the frail body behind, he sets out toward the upper realm.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit