Uttarajjhayana 10.37
Uttarajjhayaṇa 10.37
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
10.37
buddhassa nisamma bhāsiyaṃ sukahiyamaṭṭhapaovasohiyaṃ |
rāgaṃ dosaṃ ca chiṃdiyā siddhigaiṃ gae goyame || –tti bemi ||
Having heard the speech of the Enlightened One, well spoken and clarified by eightfold words, / Gautama, having severed attachment and aversion, attained the state of perfection. — Thus I say.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit