Pramāṇa · Search · About · API

Uttarajjhayana 12.8

Uttarajjhayaṇa 12.8

Language
Ardhamāgadhī Prakrit

12.8

jakkho tahiṃ tiṃduyarukkhavāsī aṇukaṃpao tassa mahāmunissa |
pacchāyaittā niyagaṃ sarīraṃ imāiṃ vayaṇāimudāharitthā ||

A yakṣa dwelling there in a tinduka tree, having compassion for that great sage,
hid his own body and uttered these words:

English (machine translation) (machine translation)

A yakṣa dwelling there in a tinduka tree, compassionate towards that great sage, / having concealed his own body, uttered these words:

English (machine translation) (machine translation)

Translations (4)

Commentaries (5)

Discussed in (1)